{"id":49,"date":"2025-12-15T14:40:18","date_gmt":"2025-12-15T13:40:18","guid":{"rendered":"https:\/\/security-nobugs-gmbh.admin.ms3.nobugs.marketing\/?page_id=49"},"modified":"2026-04-21T09:30:10","modified_gmt":"2026-04-21T07:30:10","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/security.nobugs.gmbh\/it\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Protezione dei dati"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

INFORMATIVA SULLA PRIVACY<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Siamo lieti che siate interessati al tema della protezione dei dati. Attribuiamo grande importanza alla protezione dei vostri dati. Per potervi informare in modo completo sull'utilizzo dei dati personali, vi chiediamo di prendere nota delle seguenti informazioni sulla protezione dei dati.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Dati personali<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

I dati personali sono dati che riguardano la vostra persona. Tra questi vi sono il vostro nome, il vostro indirizzo e il vostro indirizzo e-mail. Per visitare il nostro sito web non \u00e8 necessario fornire alcun dato personale.
In alcuni casi, abbiamo bisogno del vostro nome e indirizzo e di altre informazioni per potervi offrire i servizi richiesti.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLo stesso vale se vi forniamo materiale informativo su richiesta o se rispondiamo alle vostre richieste.\nIn questi casi, ve lo segnaleremo sempre. Inoltre, memorizziamo solo i dati che ci avete trasmesso automaticamente o volontariamente.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tQuando utilizzate uno dei nostri servizi, in genere raccogliamo solo i dati necessari per fornirvi i nostri servizi o prodotti.\nPotremmo chiedervi ulteriori informazioni, ma ci\u00f2 avviene su base volontaria. Ogni volta che trattiamo i dati personali, lo facciamo per potervi offrire i nostri servizi o prodotti o per perseguire i nostri obiettivi commerciali.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Dati e commenti sul modulo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tQuando i visitatori del sito web lasciano commenti o inseriscono un modulo, i dati inseriti e i loro indirizzi IP vengono memorizzati. Ci\u00f2 avviene per motivi di sicurezza,\nse qualcuno pubblica contenuti illegali (insulti, propaganda estremista di destra o di sinistra, messaggi di odio, ecc.) In questo caso, siamo interessati all'identit\u00e0 dell'autore.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Biscotti<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tI cookie sono piccoli file che consentono a questo sito web di memorizzare informazioni specifiche relative all'utente sul computer del visitatore durante la visita del nostro sito web. I cookie ci aiutano a determinare la frequenza di utilizzo e il numero di utenti del nostro sito web, nonch\u00e9 a rendere i nostri servizi convenienti ed efficienti per l'utente. Utilizziamo cookie di sessione, che vengono memorizzati solo temporaneamente per la durata dell'utilizzo del nostro sito web, e cookie permanenti per memorizzare informazioni sui visitatori che accedono ripetutamente al nostro sito web. Lo scopo dell'utilizzo di questi cookie \u00e8 quello di fornire una guida ottimale all'utente, di riconoscere i visitatori e di essere in grado di presentare il sito web pi\u00f9 attraente e contenuti interessanti per gli utenti abituali. Il contenuto di un cookie permanente \u00e8 limitato a un numero di identificazione. Nome, indirizzo IP ecc. non vengono memorizzati. Non viene creato un profilo individuale del vostro comportamento di utilizzo. \u00c8 possibile utilizzare il nostro sito web anche senza cookie. Potete disattivare la memorizzazione dei cookie nel vostro browser, limitarli a determinati siti web o impostare il vostro browser (Chrome, IE, Firefox, ...) in modo che vi avvisi non appena viene inviato un cookie.\n\u00c8 inoltre possibile cancellare i cookie dal disco rigido del PC in qualsiasi momento. Si noti, tuttavia, che in questo caso si dovr\u00e0 fare i conti con una visualizzazione limitata del sito e una guida utente limitata.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Informativa sulla privacy per l'utilizzo di Google Analytics<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tQuesto sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc (\u201eGoogle\u201c). Google Analytics utilizza dei \u201ecookies\u201c, file di testo che vengono depositati sul vostro computer per consentire al sito web di analizzare come gli utenti utilizzano il sito. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito web da parte dell'utente vengono solitamente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e l\u00ec memorizzate. Tuttavia, se su questo sito web \u00e8 attivata l'anonimizzazione dell'IP, il vostro indirizzo IP verr\u00e0 prima troncato da Google all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o in altri Stati firmatari dell'Accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo verr\u00e0 trasmesso a un server di Google negli USA e l\u00ec troncato. Su incarico del gestore di questo sito web, Google utilizzer\u00e0 queste informazioni per analizzare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, per redigere rapporti sulle attivit\u00e0 del sito web e per fornire al gestore del sito web altri servizi relativi alle attivit\u00e0 del sito web e all'utilizzo di Internet. L'indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell'ambito di Google Analytics non verr\u00e0 unito ad altri dati di Google. Potete rifiutarvi di usare i cookie selezionando l'impostazione appropriata sul vostro browser; tuttavia, tenete presente che in tal caso potreste non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalit\u00e0 di questo sito web. Potete inoltre impedire a Google di raccogliere i dati generati dal cookie e relativi al vostro utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP) e di elaborarli da parte di Google facendo clic sul seguente link (https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de)<\/a> per scaricare e installare il plugin del browser disponibile.\nUlteriori informazioni sulle condizioni di utilizzo e sulla protezione dei dati sono disponibili all'indirizzo https:\/\/www.google.com\/analytics\/terms\/de.html<\/a> o sotto https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de<\/a>.\nSegnaliamo che su questo sito web Google Analytics \u00e8 stato ampliato con il codice \u201egat._anonymizeIp();\u201c per garantire la raccolta anonima degli indirizzi IP (il cosiddetto mascheramento IP).\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Google Maps, Google Tag Manager e Google Analytics<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Questo sito web utilizza Google Maps per visualizzare le informazioni sulle mappe. Quando viene utilizzato Google Maps, Google raccoglie, elabora e utilizza anche i dati relativi all'utilizzo delle funzioni di Maps da parte dei visitatori del sito web. Per ulteriori informazioni sull'elaborazione dei dati da parte di Google, consultare l'informativa sulla privacy di Google all'indirizzo https:\/\/www.google.at\/intl\/de\/policies\/privacy\/<\/a> nel centro di protezione dei dati. Nel centro di protezione dei dati \u00e8 inoltre possibile modificare le impostazioni, in modo da poter gestire e proteggere i propri dati.<\/p>\n\n

Questo sito web utilizza Google Tag Manager. Il Tag Manager non raccoglie dati personali. Lo strumento attiva altri tag, che a loro volta possono raccogliere dati.\nGoogle Tag Manager non accede a questi dati. Se \u00e8 stata effettuata una disattivazione a livello di dominio o di cookie, questa rimane in vigore per tutti i tag di tracciamento implementati con Google Tag Manager. L'informativa sulla privacy di Google per questo strumento \u00e8 disponibile qui qui<\/a><\/p>\n\n

Sul nostro sito web utilizziamo Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, di seguito denominato \u201eGoogle\u201c. Google Analytics utilizza dei \u201ecookies\u201c, file di testo che vengono depositati sul vostro computer per consentire al sito web di analizzare come gli utenti utilizzano il sito.<\/p>\n\n

Le informazioni generate da questi cookie, come l'ora, il luogo e la frequenza della vostra visita al sito web, compreso il vostro indirizzo IP, vengono trasmesse a Google negli Stati Uniti e l\u00ec memorizzate.<\/p>\n\n

Sul nostro sito web utilizziamo Google Analytics con l'aggiunta \u201e_gat._anonymiseIp\u201c. In questo caso, il vostro indirizzo IP viene abbreviato da Google gi\u00e0 all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o in altri Stati contraenti dell'Accordo sullo Spazio Economico Europeo e quindi reso anonimo.<\/p>\n\n

Google utilizzer\u00e0 queste informazioni allo scopo di valutare l'utilizzo del nostro sito web da parte degli utenti, compilare report sulle attivit\u00e0 del sito web e fornire altri servizi relativi alle attivit\u00e0 del sito web e all'utilizzo di Internet. Google pu\u00f2 anche trasferire queste informazioni a terzi, se ci\u00f2 \u00e8 richiesto dalla legge o se tali terzi elaborano le informazioni per conto di Google.<\/p>\n\n

Google dichiara che non assocer\u00e0 il vostro indirizzo IP a nessun altro dato posseduto da Google. Potete impedire l'installazione dei cookie selezionando l'apposita impostazione del vostro browser.\ndel vostro browser; tuttavia, vi segnaliamo che in questo caso potreste non essere in grado di utilizzare appieno tutte le funzioni del nostro sito web.<\/p>\n\n

Inoltre, Google offre un componente aggiuntivo di disattivazione per i browser pi\u00f9 comuni, che consente un maggiore controllo sui dati raccolti da Google sui siti web visitati. Il componente aggiuntivo comunica al JavaScript (ga.js) di Google Analytics che nessuna informazione sulla visita del sito web deve essere trasmessa a Google Analytics. Tuttavia, il componente aggiuntivo per browser per la disattivazione di Google Analytics non impedisce la trasmissione di informazioni a noi o ad altri servizi di analisi web che potremmo utilizzare. Per ulteriori informazioni sull'installazione del componente aggiuntivo del browser, cliccate sul seguente link: https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/a><\/p>\n\n

Se visitate il nostro sito tramite un dispositivo mobile (smartphone o tablet), dovete invece cliccare sul pulsante di disattivazione pi\u00f9 in basso in questa pagina, al punto 9,\nper impedire in futuro il tracciamento da parte di Google Analytics all'interno di questo sito web. Ci\u00f2 \u00e8 possibile anche in alternativa al suddetto componente aggiuntivo del browser. Facendo clic sul link, il browser imposter\u00e0 un cookie di opt-out valido solo per questo browser e per questo dominio. Se si cancellano i cookie in questo browser, anche il cookie di opt-out verr\u00e0 cancellato, quindi sar\u00e0 necessario cliccare nuovamente sul link.<\/p>\n\n

In questo modo si disattiva il monitoraggio di Google Analytics e di Facebook per questo sito web.<\/p>\n\n

Nota: questa impostazione rimarr\u00e0 attiva per tutte le visite successive. Tuttavia, sar\u00e0 necessario reimpostarla in ogni browser e in ogni dispositivo o non appena si cancella la cache del browser.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Pixel del pubblico personalizzato di Facebook<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Utilizziamo il \u201cCustom Audiences Pixel\u201e di Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (\u201cFacebook\") per presentare annunci pubblicitari basati sugli interessi ai visitatori del nostro sito web durante la loro visita a Facebook.\nA tale scopo abbiamo implementato un pixel di Facebook sul nostro sito web, che stabilisce una connessione diretta con i server di Facebook quando visitate il nostro sito web.\nIn questo modo il server di Facebook viene informato che avete visitato il nostro sito web e Facebook assegna queste informazioni al vostro account utente personale di Facebook.\nPer ulteriori informazioni sulla raccolta e sull'utilizzo dei dati da parte di Facebook, nonch\u00e9 sui vostri diritti e sulle possibilit\u00e0 di tutela della vostra privacy, potete consultare l'informativa sulla privacy di Facebook all'indirizzo https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/<\/a>.\n\n

Se desiderate opporvi alla connessione descritta con Facebook, potete farlo cliccando sul pulsante in fondo alla presente informativa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

I vostri diritti<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L'utente ha il diritto di essere informato in qualsiasi momento sui dati personali memorizzati che lo riguardano, sulla loro origine e sul loro destinatario e sullo scopo della memorizzazione.\nIn linea di principio, avete il diritto di rettifica, cancellazione, limitazione, portabilit\u00e0 dei dati, cancellazione e opposizione. Se ritenete che il trattamento dei vostri dati violi la legge sulla protezione dei dati o che i vostri diritti di protezione dei dati siano stati violati in altro modo, potete presentare un reclamo all'autorit\u00e0 di vigilanza. In Austria, questa \u00e8 l'autorit\u00e0 per la protezione dei dati.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Sicurezza<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Abbiamo adottato misure di sicurezza tecniche e amministrative per proteggere i vostri dati personali da perdita, distruzione, manipolazione e accesso non autorizzato.\nTutti i nostri dipendenti e fornitori di servizi che lavorano per noi sono tenuti a rispettare le leggi sulla protezione dei dati personali.<\/p>\n\n

Ogni volta che raccogliamo ed elaboriamo dati personali, questi vengono criptati prima di essere trasmessi. Ci\u00f2 significa che i vostri dati non possono essere utilizzati da terzi. Le nostre misure di sicurezza sono soggette a un processo di miglioramento continuo e le nostre dichiarazioni sulla protezione dei dati vengono costantemente aggiornate. Si prega di assicurarsi di avere la versione pi\u00f9 recente.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Dati salvati automaticamente<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

File di log del server<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Il fornitore delle pagine (NOBUGS IT GmbH) raccoglie e memorizza automaticamente le informazioni nei cosiddetti file di log del server, che il vostro browser trasmette automaticamente. Questi sono<\/p>\n\n